GR5 – traject Diekirch (Luxemburg) naar Schirmeck (Vogezen)

   Laatste update 21 oktober 2011      


Deze site verschaft nuttige informatie over het GR5 traject Diekirch - Schirmeck

Topogids

Gebruikte gids: Topogids GR5/E2 NOORDZEE-RIVIËRA deel Luxemburg – Lotharingen

Uitgave van: Grote Routepaden v.z.w. – Van Stralenstraat 40, 2060 Antwerpen, België

E-mail: info@groteroutepaden.be

Website: www.groteroutepaden.be/

Kaarten: Top 100 van IGN, nummers 11 en 12 , schaal 1:100.000

 

 

de Moezel

bron: Trudy en Omère Voshaart: Sint Pietersberg - Vogezen

Toelichting

Bij het samenstellen van deze lijst is uitgegaan van een randonneur die een tentje bij zich heeft. Er wordt niet uitgegaan van "zijsprongen" met de bus naar b.v. Thionville, Metz, of Nancy.

In het Luxemburgse deel van de route zijn veel campings. Daarentegen zijn er in het Franse gedeelte bijna geen campings. Daarom is ook gezocht naar chambres d'hôtes, en als die er ook niet waren naar hotels. De chambres d'hôtes zijn nogal prijzig, gemiddeld €55 per nacht voor een 2-persoonskamer, zonder ontbijt. Daar waar bekend is een e-mailadres en/of een website gegeven. Echt dure hotels zijn weggelaten.

In Luxemburg mag niet wild gekampeerd worden. Officieel is wildkamperen in Frankrijk ook niet toegestaan, zeker niet in de verschillende natuurparken. Uitzonderingen zijn er voor situaties waarbij je je op méér dan een uur van de grens van het park bevindt (bivakkeren voor één nacht is dan toegestaan). Ook is het (mits je toestemming hebt van de eigenaar) toegestaan om op privé-grond je tentje op te zetten. In alle gevallen geldt echter dat je je tent pas mag opzetten rond zonsondergang en deze binnen een uur na zonsopgang weer moet zijn opgebroken (bivakkeren dus). (bron: http://www.hiking-site.nl/bestemmingen/frankrijk.php )

Voor het Franse gedeelte heb ik de gegevens over de beschikbaarheid van medische hulp, de aanwezigheid van een postkantoor, bakker, supermarkt (épicerie), restaurant en café vermeld, de getallen zijn de aantallen die ik kon vinden (bron: http://www.journaldunet.com/management/ville/ ). Of die er daadwerkelijk (nog) zijn weet ik niet. Er verdwijnen nog al eens winkels op het Franse platteland. Voor Luxemburg heb ik nog geen site kunnen vinden waarop die informatie staat. Graag input van de lezers!

Of een aanwezige bank (bron: Google Earth) een pinautomaat heeft (niet altijd het geval zoals in Nederland), kon ik niet achterhalen. Als je daarover gegevens hebt, of als je andere nuttige gegevens of correcties hebt dan houd ik me aanbevolen.

Het landennummer van Luxemburg is 00352, en voor Frankrijk 0033. Van de getoonde telefoonnummers in Frankrijk moet dan de 0 aan het begin weggelaten worden. De enkele nummers in Duitsland beginnen met 0049.

Download

De onderstaande informatie kan als pdf-file gedownload worden, klik hier.  The information below can be downloaded as a Word file, click here.

English legend

Nr

in

guide

map

nr in

guide

medic

v=yes

bank

/post

v=yes

bakery

v=yes

super

market

v=yes

rest/

pub

v=yes

overnight accomodation

km

off

GR5

T = phone, E = e-mail, W = website

Nr

in

gids

kaart

nr in

gids

med.

v=ja

bank

/post

v=ja

bak-

ker

v=ja

super

markt

v=ja

rest/

café

v=ja

slaapgelegenheid

km

van

GR5

-

1

 

 

 

 

 

Camping "Op der Sauer"

Route de Gilsdorf

L-9234 Diekirch

T: 80 85 90

W: www.campsauer.lu/    

1,1 west

Hôtel Beau-Sejour,

12 Rue Esplanade,

L-9227 Diekirch,

T: 0352-26804715,

W: www.hotel-beausejour.lu 

(leuk hotel en restaurant)

1,6 west

1

1

 

 

 

 

 

GILSDORF

0

2

1

 

 

 

 

 

BETTENDORF

0

3

1

 

 

 

 

 

KEIWELBACH

Camping Neumuhle (iets voorbij Riesermühle)

27, Reisdorferstrasse

L-9366 Ermsdorf

T: 87 93 91

E: info@camping-neumuhle.lu

W: http://www.camping-neumuhle.lu/

1,8 zuid- west

4

1

 

 

 

 

 

EPPELDORF

0

5

1

 

 

 

 

 

BERENS (Beaufort)

0

6

1/2

 

 

 

 

 

Camping Beau Site

3, route d'Eppeldorf

L-6312 Beaufort

T: 83 68 23

E: beausite@pt.lu 

0,8

Camping Plage

87, Grand-rue

L-6310 Beaufort

T: 83 60 99-300

E: camplage@pt.lu 

W: www.campingplage.lu/

0

Camping Um Bierg

110, Grand-Rue

L-6310 Beaufort

T: 83 60 70

0,7

Jeugdherberg,

6, rue de l’Auberge

L-6315 Beaufort

T: 83 60 75

E: beaufort@youthhostels.lu

W: click here

0

7

2

 

 

 

 

 

Camping Zelig Monique

5, route de Beaufort

L-6360 Grundhof

T: 83 61 12

0

Hôtel-Restaurant L’ernz Noire (wat duur)

2, Route de Beaufort

L-6360 Grundhof

T: 0352-836040

E: lernznoire@pt.lu 

W: http://www.lernznoire.lu

0

8

2

 

 

 

 

 

KASSELT (Berdorf)

0

9

2

 

 

 

 

 

Camping Bon Repos

39, rue de Consdorf,

L-6551 Berdorf

T: 79 06 31

Skype: CampingBonRepos

E: irma@bonrepos.lu

W: www.bonrepos.lu

0

Caravaning Parc Maartbesch

3, beim Maartbësch

L-6552 Berdorf

T: 79 05 45

E: berdorf.tourisme@pt.lu 

1

10

2

 

 

 

 

 

PEREKOP (Berdorf)

0

11

2/3

 

 

 

 

 

Camping Officiel

5, route de Diekirch

L-6430 Echternach

T: 72 02 72

E: info@camping-echternach.lu    

W: www.camping-echternach.lu/  

0

Camping Alferweiher  

1, Alferweiher  

L-6412 Echternach  

T: 720271

E:  info@camping-alferweiher.lu 

W: www.camping-alferweiher.lu

1,5

zuid

Youthhostel Echternach

Bouhlel Gaby & Martins Joel

Chemin vers Rodenhof

L-6479 Echternach

T: 720158

E: echternach@youthhostels.lu

W: click here

0

12

3

 

 

 

 

 

SUREBRUG (Echternach)

0

13

3

 

 

 

 

 

N10

0

14

3

 

 

 

 

 

Camping du Barrage

route d'Echternach, BP 10

L-6406 Rosport

T: 73 01 60

E: campingrosport@pt.lu    

W: http://webplaza.pt.lu/camprosp/campingplatz.htm

0

15

3

 

 

 

 

 

GIRSTERKLAUS (Rosport)

0

16

3/4

 

 

 

 

 

Camping Officiel (aan de rivier)

9, Campingswee

L-6660 Born

T: 73 01 44

E: syndicat@gmx.lu 

W: www.camping-born.lu   

0,5

Camping Bisenius

5, Campingswee

L-6660 Born

T: 73 01 44

E: syndicat@gmx.lu 

0,5

17

4

 

 

 

 

 

Hôtel Hoffmann

2, Millewee

L-6690 Moersdorf

T: 74 01 71

0

Campingplatz Alter Bahnhof Metzdorf

Uferstrasse 42

D-54308 Langsur-Metzdorf

T: 0049-6501 12626

E: info@camping-metzdorf.de

W: www.camping-metzdorf.de 

0,9 over de brug links

18

4

 

 

 

 

 

E44

0

19

4

 

 

 

 

 

Camping Schützwiese

41, rue des Romains

L-6646 Wasserbillig

T: 74 05 43

0

Hôtel-Restaurant Kinnen

32, Route de Luxembourg

L-6637 Wasserbillig

T: 0352-740088

(duur restaurant)

0

20

4

 

 

 

 

 

Camping Mertert

Rue du Parc

L-6684 Mertert

T: 74 81 74

E: emejos@web.de

0,7

21

4

 

 

 

 

 

CR134

0

22

4

 

 

 

 

 

MANTERNACH

0

23

4/5

 

 

 

 

 

Camping de la Route du Vin

route du Vin

L-6794 Grevenmacher

T: 75 02 34

E: sitg@pt.lu

W: www.grevenmacher.lu   

0

24

5

 

 

 

 

 

MACHTUM

0

25

5

 

 

 

 

 

AHN

0

26

5

 

 

 

 

 

SINT DONAATSKAPEL

0

27

5

 

 

 

 

 

Hôtel-Restaurant Relais du Postillon

113 rue Principale (B.P. 19)

L-5480 Wormeldange

T: 76 84 85

E: manager@relaisdupostillon.lu

W: www.relaisdupostillon.lu

0,2

Gasthof - Pension Zur Moselbrücke

Am Bahnhof 4

D-54457 Wincheringen

T: 0049-6583 - 993260

E: info@zur-moselbruecke.de 

W: www.zur-moselbruecke.de 

0,7 direct over de brug

28

5

 

 

 

 

 

WORMELDANGE-HAUT

0

29

5/6

 

 

 

 

 

Hôtel-Restaurant Simmer  

Route du Vin 117

L-5416 Ehnen

T: 76 00 30

E: info@hotel-simmer.lu

W: www.hotel-simmer.lu

0

30

6

 

 

 

 

 

GREIVELDANGE

0

31

6

 

 

 

 

 

Hôtel de l'Ecluse

29, Waistroos,

L-5450 Stadtbredimus

T: 23 61 91-1

E: info@hotel-ecluse.com

W: www.hotel-ecluse.com

0

32

6

 

 

 

 

 

tegenover/opposite Remich

Mosel-Camping Dreiländereck

Sinzer Straße 1

D-66706 Perl-Nennig

Deutschland

T: 0049 (0)686 6322

E: info@mosel-camping.de    

W: www.mosel-camping.de 

0,5 over brug rechts

Camping Mosella am Rothaus

Moseluferpromenade

D-66706 Perl-Nennig

T: 0049 (0)6866 510 / 0352-26 66 02 22

E: info@rothaus.lu

W: www.mosella-camping.de

0,5 over brug links

33

6

 

 

 

 

 

N16

0

34

6/7

 

 

 

 

 

WELLENSTEIN

0

35

6/7

 

 

 

 

 

Camping du Port

R.N. 10

L-5447 Schwebsingen

T: 23 66 44 60

E: commune@wellenstein.lu   

W: www.wellenstein.lu/tourisme.html

0,5

36

7

 

 

 

 

 

WINTRANGE

0

37

7

 

 

 

 

 

Jeugdherberg Schengen/Remerschen

Sacha Jeitz

31, Wäistrooss

L-5440 Remerschen

T: 26 66 73 1

E: remerschen@youthhostels.lu 

W: click here

0

38

7

 

 

 

 

 

ELVANGE

0

39

7

 

 

 

 

 

CR152

0

40

7

 

 

 

 

 

Hôtel Gui-Lin (goedkoopst/least expensive)

6, avenue de Bains

L-5610 Mondorf-les-Bains

T: 23 66 14 85

0

Camping l'Horizon     (gesloten/ closed)

0

41

7

 

 

 

 

 

ALTWIES

0

42

8

 

 

 

 

 

ASPELT

0

43

8

 

 

 

 

 

N3:

Hôtel Restaurant de la Frontiere
52, rue Robert Schuman
L-5751 Frisange  
T: 23 615
E : hotfront@pt.lu
W: www.hoteldelafrontiere.lu

1,8 zuid

44

8

 

 

 

 

 

CR157

0

45

8

 

 

 

 

 

HELLANGE

Camping "Parc Jacquinot"

B.P. 23

L-3201 Bettembourg

T: 51 36 46

E: camping@sitb.lu

W: www.sitb.lu/index.php?page=contact&lang=nl

3,5 NW

46

8/9

         

Hôtel-restaurant Capri l'Oasis (goedkoopst/least expensive)

19, rue du Commerce

L-3450 Dudelange

T: 51 93 18

1,8 west

Verder nog een hele lijst hotels:

  • Grand Cafe Hotel Restaurant 1900, 10 Rue du Commerce, T: 03 52 51 28 48
  • Hotel Reisdorf, 35 Route de Kayl, T: 03 52 51 15 68
  • Hotel-Restaurant LI-Zhou, 10 Rue Lentz, T: 03 52 51 71 01
  • Hotel An Der Schwemm, 70, Rue du Parc, T: 03 52 52 25 60
 

47

9

 

 

 

 

 

BURANGE

0

48

9

 

 

 

 

 

BUDERSBERG

0

49

9

 

 

 

 

 

N31

0

50

9

 

 

 

 

 

TETANGE

0

51

9

 

2/?

 

 

 

RUMELANGE (banken in Oltange)

0

Frankrijk (France)

Nr

in

gids

kaart

nr in

gids

med.

bank

/post

bak-

ker

super

markt

rest/

café

slaapgelegenheid

km

van

GR5

52

9

-

-/-

-

-

-/-

D15

0

53

9

-

-/-

-

-

-/-

MOLVANGE (Maginot linie)

0

54

9

-

-/-

-

-

1/1

ESCHERANGE

0

55

10

-

-/-

-

-

-/-

BOIS DE LA COTE

Chambres d'Hôtes De la Tour

119 Route de Fontoy

57440 Angevillers

T: 06 64 18 56 32

E: pcheron@pastell.net

W: http://www.pastell.net/

2 west

56

10

3

1/1

5

2

5/9

ALGRANGE:

Hotel Restaurant Remotel

75 rue de la République

F-57240 Knutange

T: 03.82.85.19.23

E: reservation@remotel.fr 

W: http://www.remotel.fr

2,4 zuid met de bus

57

10

3

2/1

3

1

1/5

FONTOY

Domaine de Gondrange

57650 Havange (1km ten Zuiden ervan),     

T: 03 82 80 28 28 / 06 16 01 01 93

E: a.chary@wanadoo.fr 

W: www.domainedegondrange.fr

2,5 noord

58

11

-

-/-

-

-

-/-

A30

0

59

11

3

-/1

1

1

-/3

NEUFCHEF

0

60

11

9

1/1

5

9

3/9

Hôtel Restaurant Central,

119 Avenue Jeanne d'Arc,

57290  Fameck

T: 03 82 82 54 00

3  oost

61

12

3

?/1

2

1

1/3

ROSSELANGE

0

62

12

9

4/1

5

1

3/9

Hôtel Restaurant de la Poste,

8 Rue de la Gare,

57120 Rombas

T: 03 87 67 06 96

0,5

Chambre d'hote La Rocaille, (duur)

Regine et Ronbert Duchene,

13 rue du Vallon

57185 Clouange

T: 03 87 67 28 00 / 06 85 73 44 94

E: regine.duchene@free.fr

W: http://chambrehoteclouange.free.fr/

1,5

63

12

-

-/-

-

-

-/-

FOND ST-MARTIN

0

64

12

-

-/-

-

-

-/-

TOUR DE DRINCE

0

65

12

-

-/-

-

-

-/-

D112c

0

66

12

-

-/-

-

-

-/-

TERNEL

0

67

12

1

-/-

1

-

3/3

FEVES (op industrieterrein Semécourt)

Hôtel B & B METZ Semécourt

Route de Fèves,

ZAC Euromoselle,

57210 Semécourt

T: 08 92 70 75 81

W: http://www.hotel-bb.com/detailhotels.phtml?hotelid=4705

2,4  oost

Hôtel Première Classe Metz Nord

Rue de la Croix Blaise

57280 Semécourt

E: metz.semecourt@premiereclasse.fr 

W: www.premiereclasse.com

3  oost

68

12

-

-/-

-

-

2/1 1/1

NORROY-LE-VENEUR

(Plesnois)

0

0,5

69

13

-

-/-

-

-

-/1

Chambre d'hote

Vincent et Corinne Forca,

16 rue de l'Eglise,

57140 Saulny

T: 03 87 32 36 52

0

Chambre d'hote (nogal duur)

Sylvie Virevialle et Emmanuel Pierre

10 rue du Château

57140 Saulny

T: 03 54 62 63 27 / 06 09 65 39 78

E: emmanuel_pierre@yahoo.fr  

0

70

13

1

-/-

1

-

-/1

Chambres d'hotes Le Moulin en Mi (duur)

Nadine Scholtes,

rue du Moulin

57050 Lorry-les-Metz

T: 03 87 32 53 34 / 06 14 18 18 76

E: lemoulinenmi@aol.com

0

71

13

2

-/-

1

-

1/1

PLAPPEVILLE:

Hôtel la Pergola

13 route de Plappevill

F-57050 Metz

T: 03.87.31.41.60

E: hotelpergola@wanadoo.fr 

W: http://hotel-la-pergola.com

3  oost

72

13

1

-/-

-

1

1/-

LESSY

0

73

13

1

-/-

-

2

2/1

Chambres d'hotes Saint Quentin,

Jean-Paul et Mathé Grethen,

11, rue du Saint Quentin

57160 Scy-Chazelles

T: 03 87 60 09 62 / 06 08 41 30 03

E: mathe.grethen@wanadoo.fr 

W: www.scy-chazelles.com

0

Nathalie et André Iser,

20 chemin des Brayes

57160 Scy-Chazelles

T: 03 54 44 62 32 / 06 15 51 04 92  

E : andre.iser@club-internet.fr

W: http://andre.iser.club.fr/topic/index.html

0

74

13

5

1/2

5

1

9/3

MOULINS-LES-METZ

0

75

14

2

-/-

1

-

-/3

JUSSY

Les amis de la nature - gite Marival

25 Chemin les Bezansons

57130 Jussy

T: 03 87 60 10 48 /  03 87 60 56 55

W: www.amis-nature.org/article.php3?id_article=224

kamperen op het terrein mag / camping allowed

0

Monique et Jean-Pierre Locqueneux  

22, Clos du Prieuré

57160 Rozérieulles

T: 03 87 60 52 84 / 06 62 55 52 84

0,5

76

14

-

-/-

1

1

-/1

VAUX

0

77

14

5

3/1

5

1

5/5

Le Domaine d'Hévelande,

Jean-Luc et Monique Baron,

58,  rue de Verdun

57130 Ars-sur-Moselle

T: 03 87 60 60 14 / 06 60 18 28 55

E: contact@hevelande.fr

W: www.hevelande.fr

1

west

D11

78

14

1

-/1

1

1

2/2

Chambres d'hotes Haumalet,

Sylvia et Paul-Marie Thomas,

2 rue des Quarrés,

57130 Ancy-sur-Moselle

T: 03 87 30 91 54 / 06 07 21 71 64

E: haumalet@wanadoo.fr 

W: http://haumalet.monsite.orange.fr

0

79

14

-

-/-

-

-

-/-

CROIX SAINT-CLEMENT

0

80

14/15

1

-/1

1

1

2/1

Hôtel Hostellerie du Lion d'Or

105, rue du Commerce

57680 Gorze

T: 03 87 52 00 90

E: h.r.liondor@wanadoo.fr  

W: click here

0

Chalet refuge Les Garennes (10 euro pp)

Marie José Giacomazzi

5 rue de l'Abbeye

57680 Gorze

T: 03 87 38 23 98

W: www.ctl57.fr/garennes.htm

eerst contact opnemen met Mme Giacomazzi, de refuge ligt buiten Gorze

1 noord

81

15

3

-/1

2

1

2/2

Chambres d'hotes Les Chataigniers

Mme Elisabeth Bitton

49, rue Foch

57680 Novéant-sur-Moselle

T: 03 87 69 93 41

2,4

82

15

1

-/-

2

-

-/1

BAYONVILLE-SUR-MAD

0

83

15

-

-/1

-

-

1/1

Kuprowirz     

2, Rue de l'Eglise,

Onville

T: 03 83 81 83 98

0

84

15

5

2/1

3

1

2/5

Hôtel de l'Est,    (gesloten?/closed?)

2 Avenue Marcel Ney,

54530 Pagny-sur-Moselle

T: 03 83 81 71 09

1

Hôtel Restaurant de la Paix

21 rue Theophile Brichon

54530 Pagny-sur-Moselle

T: 03 83 81 54 97

0,8

85

15

-

-/-

-

-

-/-

PRENY

0

86

16

-

-/-

-

1

1/1

Chateau de Jaulny,

Anna Collignon er Hugues Drion,

4 rue du Chateau

54470 Jaulny

T: 03 83 81 93 04 / 06 09 22 04 84

E: jaulnychateau@free.fr

W: http://chateaudejaulny.free.fr 

5 west

Camping de la Pelouse

Mme Françoise Morice

Lieu dit La Pelouse

54470 Jaulny

T: 03 83 81 91 67

E: info@campingdelapelouse.com

W: www.campingdelapelouse.com

6 west

87

16

-

-/-

-

-

-/-

VILCEY-SUR-TREY

0

88

16

-

-/-

-

-

-/-

LA CROIX DES CARMES

0

89

16

1

4/1

1

1

-/1

MONTAUVILLE

Chambres d'hotes Le Cottage,

75, rue de la Chapelle

54700 Pont á Mousson

T: 03 83 81 20 38

E: contact@lecottage-lorraine54.com  

W: click here 

1,5 oost

Hôtel-restaurant de la Côte à Montauville (niet duur/not expensive)

Lieu dit l'Embusade

(à l'intersection de la D3 et D958)

54700 Montauville (Saint Pierre)

T: 03 83 81 26 26

E: hotelrestaurantdelacote@wanadoo.fr 

W: click here

W: http://pagesperso-orange.fr/hotelrestaurantdelacote/index2.htm

21/7 - 6/8 gesloten/closed

3,3 west

90

17

-

-/-

-

-

-/-

MAMEY

kamperen naast de kerk mag, maar met toestemming van de burgemeester /

camping next to the church allowed, but with permission of the mayor

0

91

17

-

-/-

-

-

-/-

ST-JEAN

0

92

17

-

-/-

-

-

-/1

Gîte d'etape Michel Grosse,    (gesloten sinds 2004 / closed since 2004)

54380 Martincourt

0

93

17

-

-/-

-

-

1/1

Auberge Winstub de la Petite Suisse Loraine,   (gesloten? / closed?)

4 place  Belle Croix,

54380 Griscourt

T: 03 83 23 66 70

W: click here

3  oost

94

17

-

-/-

-

-

1/1

ROSIERES-EN-HAYE

0

95

18

-

-/-

-

-

-/-

FORET DOMINIALE DE NATROU

0

96

18

5

1/1

3

1

3/5

Camping des Boucles de la Moselle

Rue Eugene Lerebourg,

54460 Liverdun

T: 03 83 24 43 78

E: francis.iung710@orange.fr

W: click here  or here

0

97

18

-

-/-

-

-

-/-

GRANDE TRANCHEE

0

98

19

3

-/1

2

1

3/1

Hôtel des Valées,

48 Bis, Rue de Metz

54670 Custines

T: 03 83 49 39 56

0

Hôtel de l'Ile

48, rue de Metz  (langs A31 (!)  )

54670 Custines

T: 03 83 49 36 75

E: sabatini@wanadoo.fr 

W: click here

1,5

99

19

1

-/1

-

1

2/2

BLANZEY

Chambres d'hotes Grandidier Hubert,

ferme Monteux

54770 Dommartin-sous-Amance

T: 03 83 31 17 37

2 zuid

100

20

2

-/-

-

-

1/1

AMANCE

0

101

20

1

-/1

1

1

-/-

Chambres d’hôtes

Mme César Denyse ("la reine de GR5")

4, Rue de l'Etang

54280 Brin-sur-Seille

T: 03 83 31 71 82

(De koningin is met pensioen)(the "queen" of the GR5 retired)

0

Clos de Pommes,

Rue du Baron Charles Vincent,

57170 Bioncourt

T: 03 87 05 43 07

E: mprambourg@gmail.com

W: http://clos-des-pommes.com

Een zeer lovende beoordeling ontvangen

1

102

20

-

-/-

-

-

-/-

ATTILLONCOURT

0

103

21

-

-/-

-

-

-/-

GREMECEY

0

104

21

-

-/-

-

-

-/-

CROIX DE L’HOMME

0

104A

21

5

 4/1

3

-

5/5

Camping La fleur de Sel,

Dominique et Régis Gillet-Jacquot,

Site des Salines,

rue des Tilleuls,

57170 Château-Salins

T: 03 87 05 28 80

E: gitefleurdesel@gmail.com 

W: http://www.gitefleurdesel.com

3

Hôtel Au Bon Accueil (goedkoop)

2, rue de la Verrerie (rustig)

57170 Château-Salins

T: 03 87 05 11 41

3

Hôtel Le Floride

17 rue de Strasbourg

57170 Château-Salins

T: 03 87 05 11 39

3

M.Robin        

Route de Morville 1

57170 Château-Salins

T: 03 87 05 91 51 / 09 61 48 11 91

          * Bereid om je op te halen / Willing to pick you up

6*

105

21

-

-/-

-

-

-/-

Chambres d'Hotes de Salonnes,

La ferme du Méridien

Burthecourt

57170 Salonnes

T: 03 87 05 28 07 / 06 32 97 65 49

E: severinne.niderlinder@free.fr

W: click here

1,3

106

22

3

1/1

2

in een

café

1/3

Camping La Tuilerie

Zone de loisirs de la Tuilerie

57630 Vic-sur-Seille

T: 03 87 01 19 00 / 06 81 80 19 03

E: info@camping-la-tuilerie.com    

W: http://www.camping-la-tuilerie.com/en/welcome.html

1

Gite Rural

fam. Choumeurthe

1, Rue de la Providence

57630 Vic-sur-Seille

0387 011 290

0672 038 547

Normaal gesproken gericht op verblijf van een week, maar de indruk was dat ze geen problemen hebben met losse overnachtingen.

 

Auberge Saint Christoffe,

15, rue Meynier

57630 Vic-sur-Seille

T: 03 87 01 19 40

E: auberge.st-christophe@club-internet.fr

(gesloten / closed)

0

Relais du Tourisme Vert de la Moselle

6 rue Abattoir

57630 Vic-sur-Seille

T: 03 87 01 18 50

0

107

22

-

-/-

-

-

2/2

Mr Jost Gérard,   (alleen voor meer dan een nacht)

Maison du Gouverneur,

57630 Marsal

T: 03 87 01 15 54

0

Auberge du Saulnois

7, Place Armes

57630 Marsal

T: 03 87 01 11 07

0

108

23

-

-/-

-

-

-/-

Broquard René gîte d'étape

18 rue Principale

57260 Blanche-Eglise

T: 03 87 86 99 38

0

Gîtes d'etape et de groupe

Véronique Davrainville

35, rue Principale

57260 Blanche-Eglise

T: 03 87 01 10 97 (matin et soir)

0

109

23

5

3/1

5

5

9/5

DIEUZE

0

110

23

-

-/-

-

-

-/-

Chateau d’Alteville  (nogal duur)

David Barthelemy

57260 Tarquimpol

T: 03 87 05 46 63 / 06 72 07 56 05

E: chateau.alteville@caramail.com

W: www.chateaux-france.com/alteville

(gesloten / closed 15/10-15/4)

0

111

24

-

-/-

-

-

-/-

Chambres d’hotes Ferme la Foly (goedkoop, maar ZEER eenvoudig)

Bernadette et Hubert Viville,

Rue Principale

57620 Assenoncourt

T: 03 87 03 93 02

(goedkoop, maar klein en vochtig; wel erg aardige mensen)

(cheap but cheap; yet very nice people)

0

112

24

-

-/-

1

-

-/-

FRIBOURG

0

113

24

-

-/-

-

-

3/3

camping Municipal

Rue de l'Etang

57810 Rhodes

T: 06 70 93 40 92

1

camping Parc résidentiel Val de Rhodes

1, allée des Comtes de Rode

57810 Rhodes

T: 03 87 25 71 66

E: parc.residentiel@rhodes-stock.com

W: www.rhodes-stock.com 

1

Domaine Les Bachats  (aanrader!/recommended!)

Jean-Bernard Corsyn,

57810 Rhodes

T: 03 87 03 92 03

E: jb.corsyn@wanadoo.fr 

W: www.domainelesbachats.com

0

114

25

-

-/-

-

-

1/1

Loedel Roland gîte rural

95 rue Principale

57830 Diane Cappele

T: 03 87 25 94 74

0,5 noord

115

25

-

1?/1

-

1

1/1

Camping Les Mouettes    

4 rue de Diane Capelle

57815 Gondrexange

T: 03 87 25 06 01

E: otsi.gondrexange@wanadoo.fr

W: www.otsi-gondrexange.com  

0

116

25

-

-/-

-

-

-/-

S.C.I. Le Sâvé,   (goedkoop/inexpensive)

14 rue du Sâvé

57830 Landange

T: 03 87 25 07 15 /  0616-792 836

E: gitedusave@chez.com

W: www.chez.com/gitedusave

0

M.Marchal       

6, Rue Ecole

57830 Xouaxange

T: 03 87 25 09 43

          * Bereid om je op te halen / Willing to pick you up

6*

117

25

-

-/-

-

-

-/-

ASPACH

0

118

26

-

-/-

-

-

-/-

FRAQUELFING

0

119

26

-

-/-

-

-

-/-

Chambres d'hotes

Christiane Gachotte

33 route de Lorquin,

57560 Niderhoff

T: 03 87 24 97 79

0

120

26

-

-/-

-

-

-/-

Gite Relais du Tourisme Vert

51, Cubulot . Hameau de Heille

57560 Métairies Saint -Quirin

T : 03 87 24 85 71

E: metairies-st-quirin.mairie@wanadoo.fr

W: http://www.gites57.com/rubrique.php?id_rubrique=24&id_fiche=88&id_formulaire=1

0

121

26

1

-/-

1

1

3/2

Camping Municipal

rue d'Alsace

57560 St-Quirin

T: 03 87 08 60 34

open 1/7-31/8

0

Hostellerie du Prieuré

163, rue du Général de Gaulle

57560 St-Quirin

T: 03 87 08 66 52

E: leprieure@laposte.net 

W: http://www.saint-quirin.com/

0

122

27

2

-/1

2

2

5/5

Camping du Moulin    

6, rue du Moulin

57560 Abreschviller

T: 03 87 03 70 32

E: abreschviller@wanadoo.fr

0

Gîte d’étape

76, rue du Général Jordy

57560 Abreschviller

T: 03 87 03 70 32

!! Voor de sleutel bel: / For the key call:  Mme Bontempi 03 87 03 75 73.  

bij voorkeur de avond ervoor / preferrably the preceding evening

11, Rue du Moulin

57560 Abreschviller

(eigen lakenzak en handdoek meenemen) (bring own sleeping bag and towel)

0

Hôtel Restaurant les Cigognes

74, rue du Général Jordy

57560 Abreschviller

T: 03 87 03 70 09

0

Hôtel Restaurant du Donon

57, rue Pierre Marie

57560 Abreschviller

T: 03 87 03 74 90

E: info@hotel-restaurant-donon.com 

W: http://www.hotel-restaurant-donon.com/

WiFi

0

123

27

-

-/-

-

-

-/-

LETTENBACH

0

124

27

-

-/-

-

-

-/-

COL DE  LEIDENSTEIN

0

125

27

-

-/-

-

-

-/-

PIERRE ST-QUIRIN

0

126

27

-

-/-

-

-

-/-

LA BORNE BRIGNON

0

127

28

-

-/-

-

-

-/-

LA CROIX SIMON

0

128

28

-

-/-

-

-

-/-

COL DE  L’ENGIN

0

129

28

-

-/-

-

-

-/-

COL ENTRE-DEUX-DONONS

0

130

28

-

-/-

-

-

-/-

LE DONON

0

131

28

-

-/-

-

-

-/-

Hôtel-restaurant Velleda (betaalbaar en goed/affordable and good)   

Col de Donon

67130 Grandfontaine

T: 03 88 97 20 32

E: restaurant.velleda@wanadoo.fr

W: www.restaurant-velleda.com

0

Hôtel Restaurant du Donon   (duur / expensive)

Col du Donon

67130 Grandfontaine

T: 03 88 97 20 69

E: hotelrestdudonon@wanadoo.fr

W: www.ledonon.com/

0

132

28

-

-/-

-

-

-/-

Claude Besnard - chambres d'hotes (niet duur)

16, rue du Rain

67130 Wackenbach

T: 03 88 97 11 08

E: hotes.besn@wanadoo.fr

0

133

28

3

2/1

3

3

5/5

Sabine et Frédéric Bierry - chambres d'hotes

5, route de Strasbourg

67130 Schirmeck

T: 06 03 25 68 61

E: sabine.bierry@wanadoo.fr

0

Met trein richting Straatsburg:

Hôtel á la Poste

74, rue du Général de Gaulle

67280 Urmatt

T: 03 88 97 40 55

E: contact@hotel-rest-laposte.fr   

W: http://www.hotel-rest-laposte.fr/

11

Hôtel á la Chasse

88, rue du Général de Gaulle

67280 Urmatt

T: 03 88 97 42 64

Met trein richting Epinal:   DEZE CAMPING IS GESLOTEN

Camping Municipal

67570 Rothau

T: 03 88 97 07 50

open: 1/5 - 30/9

3

In Rothau is: 1 bank, 1 bakker, 2 supermarkt(jes)

Hôtel-Résidence La Rubanerie

Famille Spach

67570 La Claquette (station Rothau)

T: 03 88 97 01 95

E: larubanerie@free.fr

W: http://www.larubanerie-hotel.com